l don't care是什么意思
l don't care意思是我不在乎。“don't”的完全形式是“do not”。都是不要、否定的意思。do not语气更为重些，起强调作用。作名词意思有不要，禁忌，莫，别，甭。care的英式读法是[keə(r)]；美式读法是[ker]。作动词意思有关心；担忧；照顾；喜爱；介意；倾向于；愿望；在乎。作名词意思有小心；照料；忧虑；注意；护理。相关例句：1、I don' t care a jot for their feelings. 我一点都不理会他们的感受。2、I don' t care a fig what others think of me. 我毫不在乎别人对我有什麽想法。扩展资料：一、单词用法v.(动词)1、care用作及物动词作“在乎”“介意”“关心”解时,后面常跟that/wh-或if/whether引导的从句；作“愿意”解时,后面常跟动词不定式,一般多用于疑问句、否定句或条件句中,也可用于含有怀疑或不确定意味的半否定句中,但不用于意思十分确切的肯定句中。2、care作“在乎,介意,关心”解时还可用作不及物动词,后面常跟介词about或for引导的短语。3、care只有在答句中、含有情态动词时、if从句中或定语从句中才可用于肯定句。n.(名词)1、care用作名词时意思是“照顾”“护理”,也可指“小心”“注意”,还可指“忧虑”“挂念”,均用作不可数名词。2、care可作“烦人的事”解,为可数名词,多用其复数形式。二、词义辨析v.(动词)care, care about1、care可用作及物动词, care about中的care是不及物动词。2、care和care about的含义相同,都表示“在乎”“关心”,但care后可接从句或动词不定式,而care about后面一般接单个名词、动名词或代词。另外，care about比care更强调关心的内容。
I Don’t
增译主语由于英文表达习惯，常常用一些抽象名词作为主语，而中文的表达习惯则需要把抽象变为具体；英文中常常会为了避免重复而多用介词，中文则不怕重复，一个词会用上好几遍；英语中的复数名词译为汉语时，常常加入这些、各种、种种等，要视具体语境情况而定。【摘要】
I
Don’t【提问】
您好，I Don’t意思是我没有【回答】
英语翻译技巧有增译主语、增译谓语、时间状语、原因状语、目的状语、译成汉语的主动句、译成汉语中的无主句、译成被动句、否定现象等。【回答】
增译主语由于英文表达习惯，常常用一些抽象名词作为主语，而中文的表达习惯则需要把抽象变为具体；英文中常常会为了避免重复而多用介词，中文则不怕重复，一个词会用上好几遍；英语中的复数名词译为汉语时，常常加入这些、各种、种种等，要视具体语境情况而定。【回答】
增译谓语英语中出现两个或多个相同谓语时，常常会省略，以使句子不那么赘余。而中文中则要译出来，使其表达更加地道；英文中的介词短语译为中文时往往要增译动词；有些英语中的名词在译为中文时要加入相应的动词，使其意义更加完整，表达更加明确。【回答】
原因状语英语中的状语位置较为灵活，既可以放在主句前也可置于主句后，而中文表达常常遵循"前因后果"的顺序，所以在翻译的时候也要注意调整语序。【回答】
译成汉语中的无主句汉语无主句较多，这与我们的思维方式和说话表达习惯等因素有关。很多情况下，我们和处于同一背景生长环境下的人聊天，都不需要说主语，但是对方大多数情况下，都能理解你的意思。【回答】
I don't care是什么意思
I don't care的意思是我不在乎。care音标：英 [keə(r)] 美 [ker] 释义：v.照顾;关心;担心;喜爱n.照顾;小心;忧虑变形：第三人称单数： cares 现在分词： caring 过去式： cared 过去分词： cared例句：She was taken into care as a baby. 她尚在襁褓中时就被福利院收养。don't英 [dəʊnt] 美 [dont] n.不要，禁忌;莫;别;甭扩展资料：例句：I don't care much for garden flowers. 我不太喜欢花园里种植的花。I don't care what you say. I'm going to do it anyway. 我不管你说什么，不管怎样我将去完成它。I don't care for anything besides that. 除了那个外，我不要别的了。
