求毒と罪と罚原版加罗马音歌词
毒と罪と罚
词／曲：弟の姉
骨(ほね)が解(と)けるような 痛(いた)みは苦(くる)しみ
ho ne ga to ke ru yo u na i ta mi wa ku ru shi mi
胸(むね)が裂(さ)けるような 痛(いた)みは悲(かな)しみ
mu ne ga sa ke ru yo u na i ta mi wa ka na shi mi
数多(あまた)の叫(さけ)びと わずかな快楽(かいらく)
a ma ta no sa ke bi to wa zu ka ka i ra ku
骨(ほね)が解(と)けるような 痛(いた)みは苦(くる)しみ
ho ne ga to ke ru yo u na i ta mi wa ku ru shi mi
胸(むね)が裂(さ)けるような 痛(いた)みは悲(かな)しみ
mu ne ga sa ke ru yo u na i ta mi wa ka na shi mi
落(お)ちるは天罚(てんばつ) 忏悔(ざんげ)は届(とど)かず
o qi ru wa te n ba tsu za n ge wa to do ka zu
まだだ
ma da da
まだまだまだ まだまだまだ
ma da ma da ma da ma da ma da ma da
まだまだまだ足(た)りない
ma da ma da ma da ta ri na i
torrente!
络(から)まる糸(いと)解(ほど)けなくて
ka ra ma ru i to ho do ke na ku te
死体(したい)だけが积(つ)まれていくわ
shi ta i da ke ga tsu ma re te i ku wa
ただひたすら
ta da hi ta su ra
伤(きず)を负(お)った天使达(てんしたち)の
ki zu wo o ta te n shi ta qi no
黒(くろ)い羽根(はね)が燃(も)え尽(つ)きるまで
ku ro i ha ne ga mo e tsu ki ru ma de
ただ応(こた)えて
ta da ko ta e te
これ以上(いじょう)何(なに)を望(のぞ)むの？
ko re i jiu u na ni wo no zo mu no
もしも平凡(へいぼん)なところに
mo shi mo he i bo n na to ko ro ni
生(う)まれたなら 私(わたし)たちは
u ma re ta na ra wa ta shi ta qi wa
おやつの林檎(りんご)さえ分(わ)け合(あ)って
o ya tsu no ri n go sa e wa ke a te
仲(なか)良(よ)く笑(わら)っていたでしょう
na ka yo ku wa ra a te i ta de xiu
谁(だれ)が运命(うんめい)を决(き)めるの？
da re ga u n me i wo ki me ru no
谁(だれ)が壊(こわ)してしまったの？
da re ga ko wa shi te shi ma a ta no
もう逃(のが)れられないならば
mo u no ga re ra re na i na ra ba
地(ち)の果(は)てまでついてゆくわ
qi no ha te ma de tsu i te yu ku wa
torrente!
络(から)まる糸(いと)解(ほど)けなくて
ka ra ma ru i to ho do ke na ku te
死体(したい)だけが积(つ)まれていくわ
shi ta i da ke ga tsu ma re te i ku wa
ただひたすら
ta da hi ta su ra
伤(きず)を负(お)った天使达(てんしたち)の
ki zu wo o ta te n shi ta qi no
黒(くろ)い羽根(はね)が燃(も)え尽(つ)きるまで
ku ro i ha ne ga mo e tsu ki ru ma de
ただ応(こた)えて
ta da ko ta e te
これ以上(いじょう)何(なに)を望(のぞ)み
ko re i jiu u na ni wo no zo mi
何(なに)を手(て)にし
na ni wo te ni shi
何(なに)を失(な)くすの？
na ni wo na ku su no
手打~
求【弟の姉】「毒と罪と罚」中文歌词
「毒と罪と罚」--「弟の姉」ho ne ga to ke ru you na i ta mi ha ku ru shi mi 骨が溶けるような 痛みは苦しみ融化骨头般的痛楚好难受mune ga sa ke ru you na i ta mi ha ka na shi mi胸が裂けるような 痛みは悲しみ撕裂胸口般的痛苦好悲伤suu ta no sa ke bi to wa su ka na kai ra ku数多の叫びと わずかな快楽无数的叫喊和一丝的快乐ha ne ga to ke tu you na i ta mi to ku ru shi mi骨が溶けるような 痛みと苦しみ融化骨头般的疼痛和痛楚mu ne ga sa ke ru you na i ta mi to ka na shi mi胸が裂けるような 痛みと悲しみ撕裂胸口般的痛苦和悲伤o chi ru ha ten ba tsu zan ge to ko ga zu落ちるは天罚 忏悔は届かず堕落是天罚 忏悔传达不到ma da daまだだ（还不够×10）まだまだまだまだまだまだma da ma da ma da ta ri na iまだまだまだ足りない完全还不够啊！torrente!ka ra ma ru i to to ke na ku te络まる糸解けなくて解不开缠绕着的线shi tai da ke ga tsu ma re te i ku wa ta da hi ta su ra 死体だけが积まれていくわ ただひたすら只有尸体在不断堆积ki zu wo o tta ten shi da chi no ku ro i ha ne ga mo e tsu ki ru ma de ta da ko ta e te伤を负った天使达の 黒い羽根が燃え尽きるまで ただ応えて直到受伤的天使们的黑色羽毛燃尽为止只是不断回答ko re i jou na ni wo no zo mu noこれ以上 何を望むの？在这之上 你还想获得什么？mo shi mo e i bon wo to ko ro ni u ma re ta na ra wo ta shi ta chi haもしも平凡をところに 生まれたなら 私たちは如果我们出生在平凡的地方的话o ya tsu no rin go wa ke a tteおやつの林檎さえ 分け合って就连当做零食的苹果都能互分一半的话na ka yo ku wa ra tte i ta de shou仲良く 笑っていたでしょう(我们)也能亲昵地相视而笑了吧da te ga un mei wo ki mi ru no谁が运命を决めるの？是谁决定了命运？da re ga ko wo shi te shi ma tta no谁が壊してしまったの？是谁破坏了一切？mou to ka re ra no ga re ra re nai na na ba もう戸彼ら逃れられないならば如果已无法逃脱的话chi no ha te ma de tsu i te yu ku wa地の果てまで ついてゆくわ那就跟随你到天涯海角torrente!ka ra ki ru i to to ke na ku te络まる糸解けなくて解不开缠绕着的线shi tai da ke ga tsu ma re te i ku wa ta da hi ta su ra 死体だけが积まれていくわ ただひたすら只有尸体在不断堆积ki zu wo o tta ten shi da chi no ku ro i ha ne ga mo e tsu ki ru ma de ta da ko ta e te伤を负った天使达の 黒い羽根が燃え尽きるまで ただ応えて直到受伤的天使们的黑色羽毛燃尽为止只是不断回答ko re i jouこれ以上在这之上na ni wo no zo mi何を望み还有什么愿望na ni wo te ni shi何をてにし还想获得什么na ni wo na ku su no何を失くすの？还想是去什么？
弟の姉 ロミオとシンデレラ中文歌词
私(わたし)の恋(こい)を悲剧(ひげき)のジュリエットにしないで（别把我的恋爱当作悲剧的朱丽叶）
ここから连(つ)れ出(だ)して…（将我从这里带走吧...）
そんな気分(きぶん)よ（就是这样的感觉喔）
ロミオとシンデレラ
作词・作曲：doriko
呗：初音ミク
パパとママにおやすみなさい（向爸爸和妈妈说声晚安）
せいぜい いい梦(ゆめ)をみなさい（你们就好好地 去做个美梦吧）
大人(おとな)はもう寝(ね)る时间(じかん)よ（已经是大人该睡觉的时间了喔）
咽返る魅惑のキャラメル（那呛人的魅惑牛奶糖）
耻じらいの素足をからめる（捆绑住令人害羞的赤裸双足）
今夜はどこまでいけるの？（今晚究竟能到达何处呢）
噛みつかないで（不要用咬的嘛）
优しくして（请温柔的对待我）
苦いものはまだ嫌いなの（还是不喜欢苦涩的东西啊）
ママの作るお菓子ばかり食べたせいね（因为老是吃妈妈做的点心吧）
知らないことがあるのならば（如果有不清楚的事情的话）
知りたいと思う 普通でしょ？（会想要去了解 这是很正常的吧？）
全部见せてよ（让我看看你的全部）
あなたにならば见せてあげる私の…（如果是你的话就让你看看我的...）
B--------------
ずっと恋しくてシンデレラ（一直渴望恋爱的仙杜瑞拉）
制服だけで駆けていくわ（就只穿著制服飞奔而去）
魔法よ时间を止めてよ（魔法啊将时间停止吧）
悪い人に 邪魔されちゃうわ（不然会被坏人给打扰呢）
逃げ出したいのジュリエット（想要逃离出去的茱丽叶）
でもその名前で呼ばないで（但是别用那个名字喊我喔）
そうよね 结ばれなくちゃね（就是说啊 不紧紧系在一起是不行的）
そうじゃないと楽しくないわ（不这样的话就不快乐了啊）
ねえ 私と生きてくれる？（呐 和我一起生活吧？）
背伸びをした长いマスカラ（涂上卷翘眼睫毛的睫毛膏）
いい子になるよきっと明日から（从明天开始就会当个好孩子的）
今だけ私を许して（只有现在就原谅我吧）
黒いレースの境界线（黑色蕾丝的边界线）
守る人は今日はいません（守卫的人现在不在喔）
越えたらどこまでいけるの？（要是跨越了又可以到达什麼地方呢？）
噛みつくほどに（到了要啃咬的程度）
痛いほどに（到了疼痛的地步）
好きになってたのは私でしょ（这麼喜欢著对方的人是我吧）
パパはでもねあなたのこと嫌いみたい（但是爸爸似乎讨厌你的样子呢）
私のためと差し出す手に（说是为了我而伸出的手里）
握ってるそれは首轮でしょ（所握著的是项圈对吧）
连れ出してよ （快带我离开吧）
私のロミオ（我的罗密欧）
叱られるほど远くへ（去那遥远到会被责备的地方）
B----------
钟が鸣り响くシンデレラ（听见钟响的仙杜瑞拉啊）
ガラスの靴は置いていくわ（将玻璃鞋扔下而离开了）
だからね 早く见つけてね（所以呢 快点找到喔）
悪い梦に 焦らされちゃうわ（不然 我会因为噩梦焦虑不已呢）
きっとあの子もそうだった（那个女孩子一定也是如此吧）
落としたなんて嘘をついた（撒了个我弄丢了这般的谎言）
そうよね 私も同じよ（是啊 我也是一样呢）
だってもっと爱されたいわ（因为想要更加地被爱嘛）
ほら私はここにいるよ（看哪 我就在这里喔）
私の心そっと覗いてみませんか（要试著偷窥看看我的内心深处吗）
欲しいものだけあふれかえっていませんか（是不是只满溢出想要的东西呢）
まだ别腹よもっともっとぎゅっと诘め込んで（但还装的下唷 所以把更多更多紧紧地塞进来吧）
いっそあなたの居场所までも埋めてしまおうか（乾脆连你的容身之处都填满吧）
でもそれじゃ意味ないの（但是那样就没有意义了）
大きな箱より（比起大的箱子）
小さな箱に幸せはあるらしい（小箱子里才装有幸福的样子）
どうしよこのままじゃ私は（怎麼办呢再这样下去）
あなたに嫌われちゃうわ（我会被你给讨厌的）
でも私より欲张りなパパとママは今日も変わらず（但是阿 比我更贪婪的爸爸和妈妈今天也没有改变）
そうよね 素直でいいのね（是阿 坦率是很好的呢）
落としたのは金の斧でした（掉下去的是金斧头喔）
嘘つきすぎたシンデレラ（满口谎言的仙杜瑞拉）
オオカミに食べられたらしい（被大野狼吃掉了的样子）
どうしようこのままじゃ私も（怎麼办 再这样下去总有一天）
いつかは食べられちゃうわ（我也会被大野狼吃掉的）
その前に助けに来てね（在那之前要来拯救我喔）
go west中文歌词
《Go West》
演唱：Pet Shop Boys
所属专辑：《Very》
唱片公司：Parlophone
发行时间：1993年10月05日
歌词：
Come on, come on, come on, come on
(来吧,来吧,来吧)
(Together) We will go our way
(我们要走我们的路了)
(Together) We will leave someday
(我们有天将要离开)
(Together) Your hand in my hands
(我们手牵手)
(Together) We will make our plans
(我们要计划我们的未来)
(Together) We will fly so high
(我们要远走高飞)
(Together) Tell all our friends goodbye
(向我们所有朋友告别)
(Together) We will start life new
(我们将开始我们新的生活)
(Together) This is what we'll do
(这就是我们将要做的)
(Go West) Life is peaceful there
(那儿的生活是和平的)
(Go West) In the open air
(在开放的气氛中)
(Go West) Where the skies are blue
(那里的天空是蓝色的)
(Go West) This is what we're gonna do
(这就是我们将做的)
(Go West, this is what we're gonna do, Go West)
(去西部,就是我们将要做的)
(Together) We will love the beach
(我们热爱这片海滩)
(Together) We will learn and teach
(我们学习和生活)
(Together) Change our pace of life
(改变我们生活的步伐)
(Together) We will work and strive
(我们工作和奋斗)
(I love you) I know you love me
(我爱你)(我知道你爱我)
(I want you) How could I disagree?
(我要你) (我怎会拒绝？)
(So that's why) I make no protest
(那就是为什么)(我没有任何防备)
(When you say) You will do the rest
(当你说)(剩下的就是你做的)
(Go West) Life is peaceful there
(那儿的生活是和平的)
(Go West) In the open air
(在开放的气氛中)
(Go West) Baby you and me
(亲爱的你跟我)
(Go West) This is our destiny (Aah)
(这就是我们的命运)
(Go West) Sun in wintertime
(冬天里的太阳)
(Go West) We will do just fine
(我们会过的很好)
(Go West) Where the skies are blue
(那里的天空是蓝色的)
(Go West) this is what we're gonna do
(这就是我们将做的)
There where the air is free
(那里充满自由的空气)
We'll be (We'll be) what we want to be (Aah aah aah aah)
(我们可以做一切想做的)
Now if we make a stand (Aah)
(现在如果我们做了决定)
We'll find (We'll find) our promised land (Aah)
(我们就会找到属于我们的乐土)
(I know that) There are many ways
(我知道)(有许多的方式)
(To live there) In the sun or shade
(在那里生活)(在阳光或林荫下)
(Together) We will find a place
(我们会找到那个地方)
(To settle) Where there's so much space
(安定下来)(在更广阔的天地)
(Without rush) And the pace back east
(不需匆忙)(返回东方的脚步)
(The hustling) Rustling just to feed
(喧闹中)(偷窃只是为了果腹)
(I know I'm) Ready to leave too
(我知道我将)(准备离开)
(So that's what) We are gonna do
(所以那就是)(我们将要做的)
(What we're gonna do is)
(我们将要做的就是)
(Go West) Life is peaceful there
(那儿的生活是和平的)
(Go West) There in the open air
(在开放的气氛中)
(Go West) Where the skies are blue
(那里的天空是蓝色的)
(Go West) This is what we're gonna do
(这就是我们将做的)
(Life is peaceful there)
(那儿的生活是和平的)
Go West (In the open air)
(在开放的气氛中)
Go West (Baby, you and me)
(亲爱的你跟我)
Go West (This is our destiny)
(这就是我们的命运)
Come on, come on, come on, come on (Go West) Sun in wintertime
(冬天里的太阳)
(Go West) We will feel just fine
(我们会感觉很好)
(Go West) Where the skies are blue
(那里的天空是蓝色的)
(Go West) This is what we're gonna do
(这就是我们将做的)
