谁可以给我写一下泰国电影《初三大四我爱你》插曲的歌词（翻译过来的）还有mp3在哪下啊
【First Love/初恋】【根据字幕整理】
我的心发生了什么事，
怎么会一直晕个不停，
当你凝视我。
因为每天见面，
所以我心跳加速，
是爱上你的症状吗?
应该是吧，我从未这样。
当我靠近你，我的心跳就无法控制，
扑通扑通跳个不停。
我刚刚有了First Love First Love。
爱上你了，我心跳才会这么快。
你让我的心跳随你而去，
飘去找你了，你快快接受。
这是我的First Love First Love。
我哪里也不去了，
想要像现在一样靠近你，
每天都依赖你。
偷偷把爱种在心底，像心中的一朵花，
每天由你来浇灌。
我也刚刚发觉心里的花已经开放，
因此我现在心花怒放。
应该是吧，我从未这样。
当我靠近你，我的心跳就无法控制，
扑通扑通跳个不停。
我刚刚有了First Love First Love。
爱上你了，我心跳才会这么快。
你让我的心跳随你而去，
飘去找你了，你快快接受。
这是我的First Love First Love。
我哪里也不去了，
想要像现在一样靠近你，
每天都依赖你。
费了很大的劲才找到的！
下面是链接，喜欢的朋友自己去下载，MP3格式的！
http://webhost.tsu.ac.th/491011261/i%20%20mobile/%e1%a8%c1(siska)%20-%20First%20Love.mp3http://dou.jiang.youtiao.blog.163.com/music/diy/entry/fks_087075080095082065080082074066084094084065093086094064/
JAM Siska的《First Love》。 《爱你...你听到吗》
《初恋》
泰正点音乐论坛影视原声区有下
求泰国电影《初三大四我爱你》歌曲啊《爱你听到了吗》的歌词 中文的和罗马拼写的
ak kam dieow kam nee dai-yin boi
Love, the one word I hear so often.
时常听有人说爱
???????????? ????????????????????
chan yang mai roo man mee kwaam maai waa a-rai
But I still don't know what it means.
我却还未知道 爱的真正含义
?????????????????????????
aat ja ron ja raeng meuan gap fai
It might be hot or strong as fire.
或许就像熊熊烈火
??????????????????????
aat ja pao jon jai mai griam
It might burn until the heart is scorched.
让爱在心中燃尽
????????????????????? ??????????????
aat bpen fon tee naao nep chan gor yom siang
It might be freezing rain, but I'll still risk it.
或许像冰雨 我也愿意冒险
?????????????????
piang daai jer rak tae
Just to be able to find true love.
才会找到真爱
??????????????????? ??????? ????????????????? ?????
ja nep naao tao-rai mai glua ja bpiak fon tao-rai gor yom
However cold it'll be, I'm not afraid, however soaked I'll get, so be it.
就算寒冰我也不怕 被雨淋湿我也愿意
????????????????? ??????????????????????????????
chan wang kae hai mee kon tee chan rak yeun koi dtrong nan gor cheun jai
I hope only to have someone who I love standing right there, supporting me.
只希望我爱的人 会在那里等我
?????????????? ????? ????????????????????????????????
yaak mee rak jing-jing sak tee mai waa raai waa dee chan prom laek duay jai
I want to have real love, just once, through good and bad, I'm ready to share it with pleasure.
好想拥有一份爱 不管是好是坏 我都用心准备
??????????????????????? ?????????
pror waa mot tang dtua lae jai chan hai ter
Because my whole body and heart, I give to you.
准备好把我的全部 奉献给你
??? ??????????????????????
rak kam dieow kam nee dai-yin boi
Love, the one word I hear so often.
时常听有人说爱
???????????? ????????????????????
chan yang mai roo man mee kwaam maai waa a-rai
But I still don't know what it means.
我却还未知道 爱的真正含义
?????????????????????????
aat ja ron ja raeng meuan gap fai
It might be hot or strong as fire.
或许就像熊熊烈火
??????????????????????
aat ja pao jon jai mai griam
It might burn until the heart is scorched.
让爱在心中燃尽
????????????????????? ??????????????
aat bpen fon tee naao nep chan gor yom siang
It might be freezing rain, but I'll still risk it.
或许像冰雨 我也愿意冒险
?????????????????
piang daai jer rak tae
Just to be able to find true love.
才会找到真爱
??????????????????? ??????? ????????????????? ?????
ja nep naao tao-rai mai glua ja bpiak fon tao-rai gor yom
However cold it'll be, I'm not afraid, however soaked I'll get, so be it.
就算寒冰我也不怕 被雨淋湿我也愿意
????????????????? ??????????????????????????????
chan wang kae hai mee kon tee chan rak yeun koi dtrong nan gor cheun jai
I hope only to have someone who I love standing right there, supporting me.
只希望我爱的人 会在那里等我
?????????????? ????? ????????????????????????????????
yaak mee rak jing-jing sak tee mai waa raai waa dee chan prom laek duay jai
I want to have real love, just once, through good and bad, I'm ready to share it with pleasure.
好想拥有一份爱 不管是好是坏 我都用心准备
??????????????????????? ?????????
pror waa mot tang dtua lae jai chan hai ter
Because my whole body and heart, I give to you.
准备好把我的全部 奉献给你
??????????????????? ??????? ????????????????? ?????
ja nep naao tao-rai mai glua ja bpiak fon tao-rai gor yom
However cold it'll be, I'm not afraid, however soaked I'll get, so be it.
就算寒冰我也不怕 被雨淋湿我也愿意
????????????????? ??????????????????????????????
chan wang kae hai mee kon tee chan rak yeun koi dtrong nan gor cheun jai
I hope only to have someone who I love standing right there, supporting me.
只喜欢我爱的人 会在那里等我
?????????????? ????? ????????????????????????????????
yaak mee rak jing-jing sak tee mai waa raai waa dee chan prom laek duay jai
I want to have real love, just once, through good and bad, I'm ready to share it with pleasure.
好想拥有一分爱 不管是好是坏 我都用心准备
??????????????????????? ?????????
pror waa mot tang dtua lae jai chan hai ter
Because my whole body and heart, I give to you.
准备好把我的全部 奉献给你
??? ??????????????????..?????????
rak kam dieow kam nee dai-yin..reu bplao
Love, this one word, can you hear it?
爱 这个词 你是否听到
《初三 大四 我爱你》的主角梯的详细资料
片名：初三大四我爱你
英文名：Mor 3 Pee 4 Rao Ruk Nai /Mor 3 Pee 4
导演：赫曼·谢密
影片类型： 爱情
语言： 泰语
地区：泰国
片长：99分钟
上映：2009-04-30
剧情简介
提和纳是两兄弟。纳塔是一位初三的男生，从初一开始就使用msn和远在普吉的女网友聊天，而在毕业前终於决定去普吉找她。
而提是医学院大四的学生，由於相貌英俊成绩优异，常常有很多女生主动追求他，让他认为爱情不过是你来我往的简单玩意。
直到有一天他在街上偶遇筠。
筠和珍是普吉的一对姐妹花。珍是纳的网友，同样是初三的学生，个性乐观开朗，而筠则就读於大四。
纳决定到普吉寻找珍，於是离家不迟而别。提则跟随而去才发现筠是珍的姐姐，两对面临升学及就业压力的有情人，
会在普吉岛这块美丽的土地铺下什么动人恋曲？
其中音乐是我特别要提到的，太美了，强力推荐去听听
初三大四我爱你的歌曲列表
曲目：
1.《爱...你听到吗》(รัก…ได้ยินหรือเปล่า) 男声版
2.《first love / 初恋》 Jam SISKA唱
3.《爱...你听到吗》(รัก…ได้ยินหรือเปล่า)女生版
