到底什么样的女孩才能称得上是“IT Girl”呢?
“it girl”这个词一定是仙女们熟悉的。It girl是时尚博主和女星手稿中非常常见的一个词。但是女孩只是一个会穿衣服的代表吗?不,不,不,这女孩的内涵远不止打扮。那些拍了几张街拍说自己是it女孩的人你的脸真的很大!那么什么样的女孩可以称为“it girl”?20世纪20年代的It女孩it girl这个词起源于1927年的好莱坞大片it。在影片中,女演员克拉拉·鲍伊(Clara Bow)以她轻快和夸张的造型,成为了爵士时代现代女孩的代表。媒体首次用“it girl”来形容克拉拉•鲍。她也成为许多年轻女孩渴望模仿的时尚偶像。这部电影《it》改编自英国小说家埃莉诺·格林的同名作品,使克拉拉·鲍的事业达到顶峰。在这部小说中,有一章对“它”进行了解释:“它具有特殊的吸引力,完全以自我为中心,自信,不在乎后果,有创造力,不受他人影响。”。简言之,“it女孩”生来就具有鲜明的特点:性感、迷人、大胆自信。作为好莱坞历史上第一位打出性感扑克牌的女明星,用“it girl”来形容克拉拉·鲍伊非常合适。标志性的红唇、蓬松的短发和天真的大眼睛让她看起来像一只性感的小野猫。卡通人物贝蒂·布普是根据克拉拉·鲍改编的。在众多媒体的报道中,克拉拉·鲍的私生活也被她独有的波希米亚色彩所玷污。然而,无声电影时代的巨星却有着极其悲惨的童年。她父亲在一个平民山洞里长大,是个酒鬼。她15岁时,她父亲强奸了她。她的母亲患有精神病和癫痫,她打算趁克拉拉·鲍熟睡时谋杀她。也许是因为这些悲惨的过去,克拉拉鲍成名后仍然患有精神疾病。
it girl的解释
it girl形容的是一类女人。IT Girl,中文译名五花八门:“物质女孩”、“名门风骚女”。但显然,从这个称谓你就可以估计到,这是一个多么拜金腐朽却又具有风靡时尚圈魔力的名词。“性感迷人的年轻女士,或是经常现身主流媒体及终日参加聚会的女性。她们的个人成就并不是其受到的媒体关注的主要原因。对某人一个it girl 的称谓常常是暂时性的,她们中发展势头良好的会最终成为真正意味上的明星,其他人的将在流行过后淡出公众视野”。(wiki)也有说法是IT就相当于the x factor,就是一种让所有人倾倒的不凡魅力,但难以描述,所以简单指代为IT,而有这种IT元素的女人,就叫做IT Girl了。现在所谓的时尚可不只是runway决定,还得IT Girl使用才算,IT Girl与Rich Girl的区别,以自己的风格穿出时尚,这就是IT Girl的精神所在。还有一种说法是,“It”的意思是“I don't know what”,大意是“让人无法描述”。本意是对一个性感女孩的婉转称赞,不过目前这个词儿更为人们所接受的含义变成了那些靠买鞋子、开party来炫耀自己性感的女孩子们。