Amaranth啥意思
楼主说的是夜愿的《Amaranth》么，它的意思是不凋花，不朽之花也对。 这首歌的MV很感人呢，以下为个人对这个ＭＶ小小的理解...... 农夫遇见了美丽的受伤坠入人间的天使,天使的眼睛瞎了，于是农夫就将她带回家.可是村里的人不能接受这个“异类”，对此反对,于是放火烧了天使的房子,最后悲伤的天使流下了血红的眼泪.幻化成为了Amaranth（不凋花).，这是我对MV的概括. 个人觉得，MV体现了善良(农夫&天使)与邪恶(放火的村民)的碰撞,最后天使的眼泪化做Amaranth,也就是善良,美好必将永存～～ 这个MV很震撼我呢！有种说不出的心疼感觉！ 楼主去找来看看吧。
amaranth的详解
种 名：小米菜学 名：Amaranthus Paniculatus L.别 名：红苋菜、苋菜、雁来红、老来少科 名：苋科属 名：苋属产 地：中国云南习 性：喜温暖气候，耐热力强，不耐寒冷。生长适温为23～27℃，20℃以下植株生长缓慢，10℃以下种子发芽困难。是一种高温短日照作物，在高温短日照条件下，极易开花结籽。amaranth英文翻译为不凋花，苋属植物，紫红色别名 星辰花、补血、匙叶花、匙叶草、三角花、斯太菊、矶松学名 Myosotis sylvatica中文名 勿忘我或勿忘草英文名 Forget-me-not 或Don't-forget-me分类 紫草科、勿忘草属everlasting flowers 保持花卉姿态和色泽不变的人工干制的花卉干制品。草本，植株高50～79厘米，叶自根出，羽状分裂，着生在茎基向四方生长。春末开花，有3～5枚长巽，呈三角形截面，花萼大，花小而密集，花色有白、黄、红、蓝、紫等多种颜色。原产地中海沿岸，现各地广泛栽培。性喜冷凉或温暖环境。花朵盛开后，久不凋谢，色彩艳丽多彩，酷似纸质人造花，是高级切花材料。
amaranth 中文歌词
amaranth中文歌词 Baptized with a perfect name 以完美的名字受洗礼
The doubting one by heart 心中的疑虑
Alone without himself 唯独他没有
War between him and the day 他与时代的战争
Need someone to blame 需要人来归罪
In the end, little he can do alone最后弱小的他只能孤独地离去
You believe but what you see 你相信你所看见的
You receive but what you give 你接受你所给予的
Caress the one 抚慰一个人
The never-fading rain in your heart你心中从未消失的雨水
The tears of snow-white sorrow 是雪白色悲哀的眼泪
Caress the one 抚慰一个人
The hiding amaranth 隐藏的永不凋谢的花
In a land of the daybreak 在那片黎明的土地
Apart from the wandering pack 从流浪的行囊中分离
In this brief flight of time we reach 在这时光飞逝的旅程中
For the ones, whoever dare 为了一个人，谁都有勇气
You believe but what you see 你相信你所看见的
You receive but what you give 你接受你所给予的
Caress the one 抚慰一个人
The never-fading rain in your heart你心中从未消失的雨水
The tears of snow-white sorrow 是雪白色悲哀的眼泪
Caress the one 抚慰一个人
The hiding amaranth 隐藏的永不凋谢的花
In a land of the daybreak 在那片黎明的土地
Reaching, searching for something untouched 企及，寻找未曾接触的事物
Hearing voices of the never-fading calling倾听未曾消失的呼唤
Caress the one 抚慰一个人
The never-fading rain in your heart你心中从未消失的雨水
The tears of snow-white sorrow 是雪白色悲哀的眼泪
Caress the one 抚慰一个人
The hiding amaranth 隐藏的永不凋谢的花
In a land of the daybreak 在那片黎明的土地
《amaranth》歌词意思
Baptized with a perfect name 以完美的名字受洗礼 The doubting one by heart 心中的疑虑 Alone without himself 唯独他没有 War between him and the day 他与时代的战争 Need someone to blame 需要人来归罪 In the end, little he can do alone最后弱小的他只能孤独地离去 You believe but what you see 你相信你所看见的 You receive but what you give 你接受你所给予的 Caress the one 抚慰一个人 The never-fading rain in your heart你心中从未消失的雨水 The tears of snow-white sorrow 是雪白色悲哀的眼泪 Caress the one 抚慰一个人 The hiding amaranth 隐藏的永不凋谢的花 In a land of the daybreak 在那片黎明的土地 Apart from the wandering pack 从流浪的行囊中分离 In this brief flight of time we reach 在这时光飞逝的旅程中 For the ones, whoever dare 为了一个人，谁都有勇气 You believe but what you see 你相信你所看见的 You receive but what you give 你接受你所给予的 Caress the one 抚慰一个人 The never-fading rain in your heart你心中从未消失的雨水 The tears of snow-white sorrow 是雪白色悲哀的眼泪 Caress the one 抚慰一个人 The hiding amaranth 隐藏的永不凋谢的花 In a land of the daybreak 在那片黎明的土地 Reaching, searching for something untouched 企及，寻找未曾接触的事物 Hearing voices of the never-fading calling倾听未曾消失的呼唤 Caress the one 抚慰一个人 The never-fading rain in your heart你心中从未消失的雨水 The tears of snow-white sorrow 是雪白色悲哀的眼泪 Caress the one 抚慰一个人 The hiding amaranth 隐藏的永不凋谢的花 In a land of the daybreak 在那片黎明的土地
