中国的朝鲜族说韩语还是说朝鲜语?
韩语与朝鲜语基本上是一样的,但是有着细微的差别。韩国语是韩国的官方语言,而在朝鲜称为朝鲜语,二者本质相同。但是随着社会的变迁等等原因地方就呈现不同的方言朝鲜王朝直至世宗时期之前没有自己的文字,而将中国的汉字作为自己民族的文字,世宗大王认为有自己的民族文字,会对以后朝鲜王朝的发展,甚至对其后代都会极大的影响,而自己创造一种简单易学的语言。扩展资料朝鲜语和韩语的历史:朝鲜语的文字,由朝鲜王朝的第4代国王李裪于1443年下令创制成功,1446年正式颁布使用。此文字当时被称为“训民正音”。19世纪末朝鲜为王国升级为大韩帝国,此文字被称为“朝鲜文”。朝鲜在19世纪前以汉字为书写文字。15世纪李氏朝鲜世宗国王遣人完成《训民正音》,创造了全新的拼音文字朝鲜文。二战结束,朝鲜半岛分裂后,朝鲜彻底废除汉字在朝鲜文字中的使用,朝鲜语全部采用朝鲜文字母拼写。韩国也一度废除汉字,但由于拼音文字所产生的诸多不便,后又恢复汉字基础教育以分辨同音词汇的不同意义。参考资料:百度百科-朝鲜语
延边朝鲜族和韩国人的语言一样吗?
延边人民说的话和韩语不一样。韩语和延边朝语是不互通的延边的朝鲜话和韩语虽然同出一源其是相同的,但是由于历史的原因和地域的限制韩语和延边的朝鲜话在语音、词汇、语法上有些差异特别是在词汇方面,但是延边的朝鲜族与韩国人在语言交流上基本上没有太大障碍延边朝语和北朝鲜语言文字更相近一些。延吉是吉林省延边朝鲜族自治州的首府所以那个地方朝鲜族人比较多,所以朝鲜人圈子内通用朝鲜语,和韩语是一种语言大同小异但它还是属于中国的地方。如果是比较地道的没被汉化的朝鲜族人朝鲜语比汉语说得好,但事实上其实在延边汉族人的数量也比朝鲜族多延边只不过是朝鲜族人相对于国内其他地方多而已。 延边全称是延边朝鲜族自治州是吉林省的一个市级地方,因为是中国所以流通的都是人民币身份证有双语但也是中华人民共和国居民身份证跟所有中国公民一样享有同样的权利。语言也是一样的韩语和朝鲜语语法一样但语调和词汇使用有一定区别,但是因为延边人有一定汉化日常交流朝鲜语的时候掺杂一些中文单词的。
延边和韩国什么关系?
他们的根源是一样的,他们原来是一个民族,都是朝鲜族人。韩国和中国的朝鲜族,还有朝鲜国的人的区别主要是语言。韩国语中外来语用的比较多,而中国的朝鲜族则把朝鲜语汉化了许多,真正纯正的朝鲜语还是现在的朝鲜人使用的那个语言。至于习俗,三个地方的人大同小异,没什么区别。现在居住在中国东北的朝鲜族并不是古代居住在中国东北地区的高句丽人的直接后裔。如果说他们含有高句丽人的血统,也只能说他们中包含了部分居住在朝鲜半岛的高句丽人的血液。过去学术界有一种错误认识,认为中国古代东北地区的夫余人、高句丽人都是今天朝鲜族的祖先。延边朝鲜族使用的朝语和朝语文字与韩国语和韩国语文字是有区别的:1、发音有区别,主要是元音浊音,并且语气语调不同。2、有些朝语的词语在韩语里没有,并且有相同词语但意思不同。3、韩国语官方文字中有很多汉字和汉繁体字,而朝语则没有。4、延边朝族是比较喜欢朝语汉语掺杂在一起说的。
延边和韩国是什么关系?
延边和韩国是原来是一个民族,都是朝鲜族人。根源是一样的。韩国和中国的朝鲜族,还有朝鲜国的人的区别主要是语言。韩国语中外来语用的比较多,而中国的朝鲜族则把朝鲜语汉化了许多,真正纯正的朝鲜语还是现在的朝鲜人使用的那个语言。至于习俗,三个地方的人大同小异,没什么区别。现在居住在中国东北的朝鲜族并不是古代居住在中国东北地区的高句丽人的直接后裔。如果说他们含有高句丽人的血统,也只能说他们中包含了部分居住在朝鲜半岛的高句丽人的血液。过去学术界有一种错误认识,认为中国古代东北地区的夫余人、高句丽人都是今天朝鲜族的祖先。延边和韩国的语言区别:1、发音有区别,主要是元音浊音,并且语气语调不同。2、有些朝语的词语在韩语里没有,并且有相同词语但意思不同。3、韩国语官方文字中有很多汉字和汉繁体字,而朝语则没有。4、延边朝族是比较喜欢朝语汉语掺杂在一起说的。