英语中的象声词
英语的词类和汉语的词类大致相同，但英语却没有象声词。在英语中，象声词往往是通过名词、动词、形容词或其它方式来表达的。从下面例子中，我们可以看出一些常用的"象声词"是如何表达的`。
1．jingle指硬币、小铃、钥匙等发出的叮当声。
Jinglebells，jinglebells，jinglealltheway！叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当。
Hejingledthekeysinhispocket．他把口袋里的钥匙弄得哗啦直响。
2．clatter指马蹄、刀叉、碟碗、机器等发出的声音，也可以指人们的谈笑声。
Thedishesandbowlsslidtogetherwithaclatter．碟子碗碰得叮当响。
theclatterofthehorses’hoofs嗒嗒的马蹄声
3．bang指突然发出的巨响。
Thefirecrackerwentbang．爆竹砰地一声响了。
Heshutthedoorwithabang．或Hebangedthedoorshut．他砰地一声把门关上。
4．snap指鞭子、风帆、手指发出的噼啪声，树枝等突然折断的声音，关上或打开东西的声音。
Thestringbrokewithasnap．啪的一声，弦断了。
Hesnappeddownthelidofthebox．他啪地一声关上箱盖。
5．crack指爆竹、枪等发出的爆裂声和噼啪声。
Thefireworkscrackedoverhead．烟花在头顶上噼啪作响。
Crack！Crack！Twoshotsrangout．啪！啪！两声枪响。
6．tick指钟表等发出的滴答声。
Thetelegraphtickedoutmessageaftermessage．发报机滴滴答答不停地发报。
Thenightwasquietexceptforthetickoftheclock．夜很静，只有钟摆滴答地响。
7．creak指吱吱嘎嘎的声音。
Thechaircreakedunderhisweight．椅子被他压得咯吱直响。
Thedooropenedwithacreak．门吱地一声开了。
8．click指通过相互碰击，发出的喀哒声，也指上锁、扣板机等发出的声音。
Thesoldiersclickedtheirheelstogether．士兵们喀嚓一声全体立正。
theclickofboots（onafloor）噔噔的皮靴声
9．rumble指雷、炮、车辆等发出的隆隆声，也指肚子里发出的咕咕声。
Thethunderrumbledinthedistance．远处雷声隆隆作响。
Mystomachkeepsrumbling．我的肚子咕咕直响。
10．rattle指类似于小而坚硬的物体相互碰撞时发出的一连串声音。
Thebeggarrattledthecoinsinhistin．乞丐把罐子里的钱币摇得嘎嘎响。
arattleofmilkbottles牛奶瓶碰撞发出的嘎嘎声
熟练地掌握"象声词"的译法，有助于我们准确、地道地表达英语，使句子更生动、更形象。
象声词有哪些词?
1、滴沥：象声词，雨水下滴的声音。2、萧萧：象声词，形容风声淅[xī]沥[lì]等。3、潺：象声词，水声潺潺。4、嘎[gā]嘎：象声词，形容大雁等的叫声，也作呷呷。5、戛然：象声词，多形容嘹亮的鸟声，如：戛然长鸣。6、呼：象声词，如：北风呼呼地吹。7、嘎[gā]吱：象声词，形容物件受压力而发出的声音。8、咕[gū]哝：小声说话声，多指自言自语。9、气喘吁吁：吁吁：指张口呼吸的声音。形容呼吸短促。10、山鸣谷应：声音在山谷中引起回响。多比喻彼此投合、互相呼应。11、咕[gū]:象声词，形容斑鸠等的叫声。12、刷啦：象声词，形容迅速擦过去的短促的声音，如：刷啦一声，柳树上飞走了一只鸟儿。13、响遏行云：声音响彻云霄，阻挡飘动的云彩（遏：阻止）。形容歌声嘹亮。14、殷：象声词，形容雷声，如：殷其雷。15、龙吟虎啸：龙、虎的吼叫，形容人歌啸或吟咏声音的嘹亮。16、咕[gū]嘟：象声词，液体沸腾、水流涌出或大口喝水的声音。如：锅里的粥咕嘟响；泉水咕嘟地往外冒；他咕嘟地喝了大碗水。17、哗啦：象声词，如：雨哗啦地下，也可以说哗啦啦。18、锣鼓喧天：锣鼓的声音震天响。19、汩[gǔ]汩：水流动的声音。如：河水汩汩地流入田里。20、扑棱：象声词，形容翅膀抖动的声音，如：扑棱一声，飞起一只水鸟。21、啾[jiū]啾：象声词，形容许多小鸟一齐叫的声音，也形容凄厉的叫声。22、扑哧：又噗嗤，象声词，形容水挤出的声音，如：扑哧。23、牙牙学语：咿咿呀呀地学说话（牙牙：摹拟婴儿学说话的声音）。24、哈：象声词，形容笑声，大多叠用，如：哈哈大笑。25、嘟：象声词，汽车喇叭嘟地响了一声。26、砉[huā]:象声词，形容迅速动作的声音，如：乌鸦砉的一声飞了。27、丁丁：象声词，形容伐木、弹琴等声音。28、杭育：象声词，群体重体力劳动时呼喊声音。29、噌：象声词，如麻雀噌的一声飞了。30、忒[tēi]儿：（方）象声词，形容鸟急促地振动翅膀的声音，如：麻雀忒儿一声就飞了。31、响彻云霄：形容声音响亮，穿透云层，直达高空。彻：贯透。32、淙淙：象声词，流水的声音。如：泉水淙淙。33、轰隆：象声词，形容雷声。34、鸦雀无声：连乌鸦麻雀的声音都没有。比喻非常静。35、石破天惊：原形容演奏箜篌，声音激荡，奇特，出人意外。现多比喻诗文、议论、演唱或事件使人震撼。36、震天动地：震动了天地。形容意义重大，声势浩大，也形容声音巨大37、嘎[gā]巴：象声词，形容树枝等折断的声音。38、咕[gū]噜：象声词，东西滚动的声音。如：大石头咕噜滚下山去。39、咕[gū]：象声词，形容斑鸠等的叫声。40、呱[guā]呱：象声词，形容青蛙等的响亮叫声。小儿哭声。形容鸭子的响亮叫声。41、隆隆：象声词，形容剧烈震动的声音，如：雷声隆隆。42、咕[gū]噜：象声词，水流动的声音。如：咕噜咕噜。43、滴答：或嘀答，象声词，形容水滴落下的声音。44、丁东：或丁冬，象声词，形容金属等撞击的声音。45、呖[lì]呖：象声词，形容鸟类清脆的叫声，如莺声呖呖。46、万籁俱寂：一点声响也没有（万籁：自然界万物发出的声响；俱寂：都静下来）。多形容自然环境的安静、幽静或冷静。47、人声鼎沸：人群声音嘈杂，就像锅子里的水在沸腾一样（鼎沸：鼎水沸腾，原比喻局势不安定，现比喻声音嘈杂）。48、啁[zhōu]啾[jiū]:象声词，形容鸟叫的声音。49、咣[guāng]：象声词，形容撞击振动的声音。如：咣的一声，关上了大门。50、空谷传声：人在山谷里发出声音，立可听到回声。51、玎玲：象声词，多形容玉石撞击声。52、呵呵：象声词，形容笑声。53、喳[zhā]:象声词，如：喜鹊喳喳地叫。54、嘤[yíng]:象声词，形容鸟叫声。55、咕[gū]嘟：象声词，液体沸腾、水流涌出或大口喝水的声音。如：锅里的粥咕嘟响；泉水咕嘟地往外冒；他咕嘟地喝了大碗水。56、如泣如诉：好像在哭泣，又好像在哀诉。形容悲切婉转的声音。57、冬：或咚，象声词，形容敲鼓等声音。58、嘎[gā]嘎：象声词，形容大雁等的叫声，也作呷呷。59、哗：象声词，如：流水哗哗响。60、布谷：象声词，是摹仿布谷鸟的叫声似"布谷".61、嘎[gā]：象声词，形容短促而响亮的声音。如汽车嘎的一声刹住了。62、震耳欲聋：几乎要震聋耳朵，形容声音极大。63、瓮声瓮气：形容声音粗重。64、格格：象声词，形容机关枪的射击声。形容笑声，如：他格格地笑着。65、铮铮：金属器皿相碰的声音。66、汩[gǔ]汩：水流动的声音。如：河水汩汩地流入田里。67、余音绕梁：留下的声音环绕屋梁旋转不去。形容歌音美妙动听，久久留在记忆中。68、丁当：或称“叮当”，象声词，形容金属、瓷器等撞击的声音。69、哑：象声词，哑哑，形容乌鸦叫声。
英语动物的叫声怎么形容
羊叫 baa,bleat牛叫 moo猫叫 meow，mew，miaow，purr驴叫 bray马叫 whinny，neigh鸟叫 chirp，twitter，squawk狗叫 bark，snarl，whimper，yelp猪叫 grunt公鸡叫 crow母鸡叫 cackle鸭叫 quack虫叫 shrill老鼠叫 squeak，cheep，peep人叫 cry，scream，shriek，holler蜜蜂、蚊子叫 buzz，hum 母鸡叫 cackle,chuck鸽子、斑鸠叫 coo狮子、老虎叫 roar猫头鹰叫 hoot火鸡叫 gobble驴叫 hee-haw蛇叫 hiss青蛙叫 croak
