翻译几个英文谚语
分类: 外语/出国
问题描述:
1； One finger cannot lift a *** all stone.2； When an ant says ocean . he's talking about a *** all pool.3； It is less of a proplem to be poor than to be dishonest.4； Be careful of the preson who does not talk , and dog that does not bark.5； You can't a preson who is pretending to be asleep.6； Teel me and I'll fet, Show me, and I may not remembre , Let me try , and I'll undrestand.7； Don't let yesterday use up too much of today.8； He who would do great things should not attempt them all alone.
解析:
1.个人的力量是单薄的
2.蚂蚁口中的海其实是个小池塘(比喻人无知,还自以为是)
3.变贫穷比变的不诚实更是一个问题
4.比喻人不能畏首畏尾
5.-----这个句子好像漏词了!!
6.比喻做事情要自己尝试,才能获得真谛
7.不要让昨天占据今天太多,比喻人不能活在回忆中
8.那些做大事情的人不会自己孤单去完成,比喻人要团结干大事
就这样了,请你批阅!
英语谚语带汉语翻译
英语谚语带汉语翻译 1、 Allassese,butidlenessispernicious.事业虽扰烦，懒惰更害人。 9、 Thebestmirrorisanoldfriend.老朋友是最好的镜子。 10、 Alightpurseisaheavycurse为人无钱处处难。 11、 Nojoyenlookintheirglass,thelesstheylooktotheirhouse.妇女照镜越多，照管家务就越少。 43、 Themorenoble,themorehumble.越高尚，越谦虚。 44、 Thehungrybellyhasnoears.饥寒起盗心。 45、 uchspoils,toolittleisnothing.过多反坏事，太少不济时。 48、 Doitnoansdo(orDoastheydoatRome).入乡要随俗。 54、 Earlysoakeasleepinglion.弄醒睡狮不是好事。 64、 Lovelaughsatlocksmith.春闺锁不住。 65、 Beachsmakeshortgraces.饿的肚子顾不到体面。 69、 Eattopleasethyself,butdresstopleaseothers.吃是使自己受用，穿是使别人受用。 70、 Thefireisthetestofgold;adversityofstrongman.烈火试真金，困苦练壮士。 71、 betterearlythanlate.宁早勿迟。 72、 Dontcrossthebridgetillyougettoit.不要杞人忧天。 73、 Harmset,harmget.害人害己。Hearallparties.兼听则明。 74、 isgoodakeit.为富不仁。 95、 Hehereisbutoneword,Now.在伟大的时钟上，只有一个词，就是现在。 100、 Lovegrowswithobstacles.磨折越多，爱情越深。 英语谚语带翻译 1、A man is never too old to learn. 活到老，学到老。 2、Beauty is but skin-deep. 不可以貌取人。 3、After rain comes fair es in threes. 祸不单行。 14、A thing of beauty is a joy for ever. 美好的事物永远是一种快乐。 15、Better early than late. 宁早勿迟。 16、An empty bag cannot stand upright. 空袋子放不真。 17、After supper ise and quick to perform. 重诺守信。 24、A little is better than none. 有一点总比没有好。 25、An hour in the morning is e. 处处有路通长安。 59、A good beginning makes a good ending. 欲善其终，必先善其始。 60、A little of everything， and nothing at all. 样样皆通，样样稀松。 61、A friend is a second self. 朋友是第二个自我。 62、All men can‘t be first. 并非所有的都能获第一。 63、Better ask twice than lose your way once. 问路两次胜过迷路一次。 64、A book is like a garden carried in the pocket. 书是随时携带的花园。 65、A word spoken cannot be recalled. 一言说出，难以收回。 英语谚语大全带翻译 英语谚语大全带翻译_ 1、 魔鬼高兴，也发善心。 The devil is good ething for nothing. 5、 不要谋之过早。 Dont jump the gun. 6、 不劳动者不得食。 He that ails. 10、 东西是新的好，朋友是老的亲。 Everything is good . 13、 千里之行，始于足下。 A journey of a thousand miles begins y. 64、 说是一回事，做是另一回事。 Saying is one thing, doing is another. 65、 工作出工匠。 placency. 77、 人不贵妻，自我丢脸。 He that dishonors his ter wear out than rust out. 93、 活到老，学到老。 Never too old to learn. 94、 伤风时宜吃，发热时宜饿。 Feed a cold and starve a fever. 95、 勇敢的人都是信守诺言的人。 Every brave man is a man of his word. 96、 停止须生锈。 Stop rust. 97、 趁风扬帆。 Sail before the wind. 98、 求学的三个基本原则是∶多观察、多吃苦、多钻研。 The three foundations of learning: seeing much, suffering much, and studying much. 99、 生活得好的等于生活了两次。 He lives twice who lives well. 100、 玫瑰花没有不长刺的。 There is no rose without a thorn. 英语谚语大全带翻译_经典谚语 英语谚语大全带翻译_经典谚语_ 1、 白日不做亏心事，夜半不怕鬼敲门。 A clear conscience laughs at false accusations. 2、 危险本身就是对付危险的最好办法。 Danger itself is the best remedy for danger. 3、 权高树敌多。 Great pos. 20、 善言是世上的音乐。 Kind here to there. 39、 欲擒龙王，就得下海。 If you an can keep is her age. 49、 好马常要好靴刺。 A good horse often needs a good spur. 50、 虎父生犬子。 Like father, like son. 51、 记得青年时所做的愚笨事的人是幸福的。 Happy is he are none the better. 56、 药补不如食补。 Food is better than medicine. 57、 行胜于言。 Actions speak louder than . 61、 不尝黄连苦，怎知蜂蜜甜。 e easy. 65、 真理不些要色彩，美丽不需涂饰。 Truth needs no colour; beauty, no pencil. 66、 自由不是放纵。 Liberty is not licence. 67、 天下的狗都要咬人。 All dogs bite. 68、 人人都讲话，无人去听它。 other countries are the most beautiful. 84、 爱是人生最大的乐趣。 Love is the greatest pleasure in life. 85、 反败为胜。 Turn the tables. 86、 熟得快，烂得快。 Soon ripe, soon rotten. 87、 舍本逐末。 Cut the chase. 88、 不可以貌取人。 Dont judge a book by its cover. 89、 心情愉快，办事痛快。 A merry heart makes a merry ter than two oaths. 100、 同室不操戈。 No man is worth your tears, and the one who is, wont make you cry.
