有关手表知识的,英语高手帮我翻译下,谢谢
MIL-PRF-46374G手表
在美国的军事采购的新思路,符合MIL-PRF-46374G据介绍,绩效标准。军队不再指定手表的设计上的无尽的细节,他们只是说明什么样的性能测试中,它具有满足。这使得制造商要创新,并希望得到更好的产品以更低的成本为部队更多的回旋余地。请注意,根据事先的标准一些手表已采购根据MIL-PRF-46374F这样。
在G标准,颁发1999年11月12日,最引人注目的变化是表盘上所有多余的标记已被删除。只有H3和辐射标志仍然使用户可以专注于手和数字。底盖有类似的标记较早的机型。
根据MIL-PRF-46374G,现在被称为“导航手表III型,1级为前标准6型,新术语。这些手表的典型标志:
手表,手腕:航海家
MIL-PRF-46374G
6645-01-364-4042
26毫居里小号
NRC的编号:54-28526-01E
SPO440-00 D-0168-0005
一月至2003年
笼38775
笼中的典指马拉松。较低职等的一些手表已参照MIL-W46374G,而不是性能规格。 2000年,斯托克和耶鲁撤出军队的手表和指南针业务,并出售该公司的分工Cammenga&Associates公司的其他产品之间的美国陆军Lensatic的指南针制造商。 cammenga后停止使手表离开马拉松美军手表的唯一供应商的。
有关手表知识的,英语高手帮我翻译下,谢谢
楼上这种机译的实在是读不下去,只好亲自上阵帮你一把,希望符合你的期望。
MIL-PRF-46374G 军用规格手表
MIL-PRF-46374G 带出了美国军方在采购上的新概念 - 标准功能。军方不再对手表的设计细节上做出过多的要求,只说明了它必须通过哪些性能上的测试。这赋予制造商更多创新的空间,或许也能以更低的成本为部队带来更好的产品。请注意过去曾有一部分,参照之前MIL-PRF-46374F规格的手表,也是如此采购的
在1999年11月12日宣示的G规格中,最引人注目的变化是表盘上所有多余的标记已被去除。除了H3和辐射标志仍然保留,这样使用者可以专注于表针和数字。表壳背部的标记则和过去的型号相似。
参照MIL-PRF-46374G,“导航器”手表现在的名称叫做 “1类 III 型”,是在早先规格中被称为“6型”的新叫法。这些手表的典型标志包括:
表 - 腕表:导航器
MIL-PRF-46374G (军用规格)
6645-01-364-4042
26毫居里 (辐射含量)
NRC ID:54-28526-01E (NRC代码)
SPO440-00 D-0168-0005
2003年1月
CAGE 38775 (CAGE 编码)
CAGE编码指的是Marathon(译者注:一家军用品供应商)。一些较低等级的手表曾经参照MIL-W46374G 被生产出来,这并不是个性能规格。 2000年时,Stocker & Yale (译者注:另一家军用品供应商)从军方的手表和指南针业务撤出,将该公司那个部门转手卖给了 Cammenga & Associates (译者注:另一家军用品供应商)- 他们为美国陆军生产 Lensatic 指南针和其他军用品。 Cammenga 后来也停止制造手表而使得 Marathon 成为美国军方手表的唯一供应商。
帕金森病的主要临床特征?
帕金森病的主要临床特征通常包括以下四个方面,这些特征是帕金森病的核心症状:震颤(Tremor): 静止性震颤是帕金森病最典型的症状之一。通常表现为肢体的轻微颤动,最常见于休息状态下,尤其是在手部。震颤可能影响手指、手掌、下巴、嘴唇等部位,但在运动时通常会减轻或停止。肌肉僵硬(Muscle Rigidity): 运动时肌肉过度紧张,导致肌肉僵硬和抵抗。这种肌肉僵硬通常会影响肩膀、颈部、手臂和腿部,使得运动变得缓慢和困难。运动缓慢(Bradykinesia): 运动变得缓慢,包括日常动作如走路、穿衣、写字等。患者可能会感到动作不流畅,需要更多的时间来完成一些常规任务。姿势不稳(Postural Instability): 帕金森病可能导致平衡问题和姿势不稳,使患者容易摔倒。姿势不稳可能会导致姿势弯曲,步态变化,以及行走时的困难。除了这些主要的临床特征,帕金森病还可能伴随其他非运动性症状,如:表情淡漠(Hypomimia): 患者的面部表情会变得缺乏表情,显得呆板。语言障碍(Speech Impairment): 患者的言语可能变得模糊不清,音量减小,语速减慢,可能会导致说话不流利。手写困难(Micrographia): 患者的书写可能会变得小而潦草。帕金森病的症状会逐渐恶化,而且病程在不同患者之间会有所不同。如果你或您认识的人出现类似的症状,建议尽早咨询医生,进行专业的诊断和治疗。早期的诊断和治疗可以帮助减轻症状并提高生活质量。
帕金森病的主要临床特征?
帕金森病的主要临床特征涉及到运动功能的障碍,通常包括以下几个方面:静止性震颤(Resting Tremor): 震颤是帕金森病的典型症状之一。静止性震颤通常表现为休息状态下的肢体轻微颤动,尤其是在休息时最为明显,而在活动时会减轻或消失。肌肉僵硬(Muscle Rigidity): 帕金森病患者的肌肉会出现抵抗性的僵硬,使得肢体在移动时变得缓慢且困难。这种肌肉僵硬还可能导致肌肉疼痛和不适。运动缓慢(Bradykinesia): 运动缓慢是帕金森病的另一个主要症状,患者的动作变得缓慢而不流畅,需要更多的时间来完成日常活动。姿势不稳和平衡问题(Postural Instability and Balance Problems): 帕金森病患者可能会出现平衡问题,容易在行走或站立时摔倒。姿势不稳可能导致姿势弯曲,步态异常,以及行走困难。此外,帕金森病还可能伴随其他症状,如:表情淡漠(Hypomimia): 患者的面部表情可能变得缺乏表情,显得呆板或面无表情。语言障碍(Speech Impairment): 患者的言语可能变得模糊不清,音量减小,语速减慢,造成语言不流利。手写困难(Micrographia): 患者的书写可能会变得小而潦草。帕金森病的临床特征主要是由大脑中多巴胺神经元的退化所引起的,导致了神经递质多巴胺的减少。这些症状通常逐渐发展,会在不同患者之间表现出不同的程度和顺序。如果您或您认识的人出现了类似的症状,建议尽早咨询医生,进行专业的诊断和治疗。早期的诊断和干预可以有助于缓解症状并提高生活质量。
什么是帕金森病的主要临床特征?
帕金森病是一种神经系统退行性疾病,其主要临床特征包括以下几个方面:肌肉僵硬(Rigidity): 患者的肌肉会变得僵硬,导致活动范围减少,行动不够流畅。这种肌肉僵硬通常被称为“背马”现象,因为患者的肌肉在移动时会产生一种类似于旧时马车的颠簸感。震颤(Tremor): 帕金森病患者常常会出现静止性震颤,即在休息时出现的不自主的手部震颤,通常以“毫米”动作为代表,这是一种以指尖的小而快的震颤为特征的颤动。运动缓慢(Bradykinesia): 运动变慢是帕金森病的另一个主要特征,患者会感到行动不够迅速和流畅,日常活动如走路、穿衣等都会受到影响。姿势不稳(Postural Instability): 患者在站立和行走时会变得不稳定,容易失去平衡,增加了跌倒的风险。这些是帕金森病的主要临床特征,但患者还可能出现其他症状,如表情缺乏、声音变得单调、行走步态异常(通常是小步快走)、吞咽困难、认知功能下降等。帕金森病的症状会随着疾病的进展而逐渐加重,因此早期诊断和综合治疗非常重要。治疗方法通常包括药物治疗、物理疗法、康复训练等,有时候可能会考虑手术干预。