阿森纳队歌
阿森纳队歌
Started out the season - nothing stopped us,
Everything was going Wright Wright Wright!
Walking in a Bergkamp Wonderland,
When Parlour was our Ray of light,
Gunner see the Arsenal playing some Hot Stuff!
Let′s see the Arsenal showing them how!
Come on you Arsenal - yeah you are the Hot Stuff,
Keep telling us we are boring - we will just keep on scoring now!
The Arsenal...Come on you Arsenal...the Arsenal!
We were on the march with Arsenal′s army,
With Tony, Martin, Nigel and Lee,
And vivent les Francais, Rami, Gilles and Patrick,
Et tu es magnifique mon Petit,
We got Matthew and Luis playing some Hot Stuff,
Christopher and Nicolas showing them how,
Give a shout for Platty, Hughesy, Bouldy and Alex,
Keep telling us we are boring - we will just keep on scoring now!
The Arsenal...Come on you Arsenal...The Arsenal!
One nil to the Arsenal sang the Gunners,
By April it was all Over-mars,
England′s number one came back a hero,
And goals were coming hard and fast,
Gunner see the Arsenal playing some Hot Stuff,
Got the red and whites all showing them how,
Come on you Arsenal, yeah you are the Hot Stuff,
Keep telling us we are boring - we will just keep on scoring now!
阿森纳队歌的中文翻译：
新赛季，让我们出发，没有人能阻挡我们
一切就要上演，老赖特
步入博格坎普的世界
帕罗尔放射出耀眼的光芒
枪手看到了阿森纳将创造奇迹
阿森纳正在向世人展示
加油，阿森纳，你们是奇才
告诉我你所厌烦
现在我们又将得分
我们的军队在前进
马丁 尼格尔 李
吉尔，帕特立克
佩蒂，
我们得到 继续创造奇迹
，又将向世人展示他们
永远支持
告诉我你所厌烦
现在我们又将得分
高歌枪手
我们是四月的战神，
英格兰NO.1，一个神话
球门越来越容易
枪手看到了阿森纳正创造奇迹
红色和白色，飞舞在世界
告诉我你所厌烦
现在我们又将得分
欧冠主题曲阿森纳队歌
欧冠主题曲阿森纳队歌是《HotStuff》。欧冠是足球俱乐部中竞技水平最高同时也是影响力最大的赛事，这个比赛有着众多欧洲豪门球队，可以为球迷带来众多精彩对决。想必看欧冠的人都听过欧冠的主题曲，这个主题曲听起来的空耳是踢巴萨，踢巴萨，踢拜仁慕尼黑，我厂已崩，因此很多人都以为这是阿森纳的队歌。其实这只是歌词的谐音像这样，但是因为阿森纳在前几年欧冠五年里面不是和巴萨打就是和拜仁打，因此就有了这个梗，阿森纳的队歌是《hot stuff》。而欧冠主题曲名字正是他们的英文名字《Champions League》，这首歌是1992年英国作曲家托尼-布里登创作，灵感来自于英国国王加冕时的颂歌《牧师扎多克》。《Hot Stuff》是80年代红遍全世界的Disco女王DONNA SUMMER最成功的冠军单曲之一，同时英超著名劲旅阿森纳队的队歌也是由此曲改编而来。Hot Stuff为Disco舞曲创造了全新的面貌，在1980年Donna Summer凭借《Hot Stuff》获得该年最佳摇滚女歌手奖。欧足联要求按照巴洛克时代的音乐大师的风格为UEFA的冠军联赛谱写一首有宗教颂歌般味道的主题曲。
阿森纳球迷开场唱的歌叫什么名字
英国人管球场上唱的歌叫“Chant”，而不是“S
o
n
g”。“C
h
a
n
t”带有战歌、赞歌、赞美诗的含义，要比“S
o
n
g”郑重许多
《It‘s
Arsenal
FC》（这就是阿森纳）
-最伟大的阿森纳
歌词：
And
it’s
Arsenal（这是阿森纳）
Arsenal
FC（阿森纳）
We‘re
by
far
the
greatest
team
since
the
world
ever
seen！（我们是迄今为止世界上最伟大的俱乐部）
阿森纳球迷的歌曲没有利物浦球迷的那么种类繁多，但他们的歌曲历史悠久。这首《Arsenal
FC》早在上世纪30年代就在海布里开唱，可算是如今英超豪门球队里的歌曲“活化石”有意思的是，此歌也被无数球队翻版了过去。只是把球队的名字一换，就当成自己球队的助威曲。阿森纳球迷起初非常不满，后来也慢慢适应这种“盗版”了。
阿森纳队歌歌词
阿森纳队歌
Started out the season - nothing stopped us,
开始新的赛季，没有什么可以阻挡我们
Everything was going Wright Wright Wright!
赖特赖特赖特就是一切
Walking in a Bergkamp Wonderland,
（让我们）走进博格坎普带来的仙境
When Parlour was our Ray of light,
帕洛尔是我们心中绽射的光芒
Gunner see the Arsenal playing some Hot Stuff!
枪手令阿森纳成为夺冠的热门球队
Let's see the Arsenal showing them how!
让我们来见证阿森纳如何展示自己
Come on you Arsenal - yeah you are the Hot Stuff,
加油阿森纳——啊你是夺冠的热门球队
Keep telling us we are boring - we will just keep on scoring now!
一直都在告诉我们让我们都听腻了——“我们要从现在开始进球得分”！
The Arsenal...Come on the Arsenal...the Arsenal!
阿森纳……加油阿森纳……阿森纳！
We were on the march with Arsenal's army,
我们跟随着阿森纳的脚步
With Tony, Martin, Nigel and Lee,
跟托尼、马丁、尼戈尔和李一起，
And vivent les Francais, Rami, Gilles and Patrick,
还有维维安特•莱斯•弗朗塞斯、拉米、吉雷斯和帕特里克
Et tu es magnifique mon Petit,
以及伟大的男人佩蒂特
We got Matthew and Luis playing some Hot Stuff,
我们的队伍中还有马特休和路易斯
Christopher and Nicolas showing them how,
克里斯托弗和尼古拉斯尽情展现着自己
Give a shout for Platty, Hughesy, Bouldy and Alex,
为普拉蒂，胡格西，布劳迪和阿里克斯而欢呼吧
Keep telling us we are boring - we will just keep on scoring now!
一直在告诉我们让我们都听腻了：“我们要从现在开始进球得分”！
The Arsenal...Come on the Arsenal...The Arsenal!
阿森纳……加油阿森纳……阿森纳！
One nil to the Arsenal sang the Gunners,
枪手们高唱着：你们休想从阿森纳得到一分
By April it was all over-mars,
四月就成为我们胜利的季节
England's number one came back a hero,
英格兰的冠军将成为英雄
And goals were coming hard and fast,
进球来得艰难而迅速
Gunner see the Arsenal playing some Hot Stuff,
枪手令阿森纳成为夺冠热门球队
Got the red and whites all showing them how,
红白衫显示着他们有多么优秀
Come on you Arsenal, yeah you are the Hot Stuff,
加油阿森纳，啊你是夺冠的热门球队
Keep telling us we are boring - we will just keep on scoring now!
一直在告诉我们让我们都听腻了：“我们要从现在开始进球得分！”
