ղķ˹ϳ¡±ÈÈüÁ¬ÐøµÃ·ÖÉÏË«Äܳ¬Çǵ¤Âð£¿
±±¾©Ê±¼ä3ÔÂ29ÈÕ£¬ÔÚÆïÊ¿118-105սʤ»Æ·äµÄ±ÈÈüÖУ¬Õ²Ä·Ë¹ÔٴγÉΪ¶ÓÄÚ³öսʱ¼ä×µÄÇòÔ±£¬37·ÖÖÓ¿³ÏÂ41·Ö10Àº°å8Öú¹¥¡£È»¶øÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬±¾³¡±ÈÈü¹ýºó£¬Õ²Ä·Ë¹ÒѾÍê³ÉÁ¬Ðø866³¡±ÈÈüµÃ·ÖÉÏË«µÄÀï³Ì±®£¬×·Æ½NBAÀúÊ·µÚÒ»ÈË¡°ÀºÇòÖ®Éñ¡±Âõ¶û¿Ë-Çǵ¤¡£ËäÈ»×Ô´ÓÈ¥Äê×ܾöÈü°Ü±±Ö®ºó£¬Õ²Ä·Ë¹ºÍÇǵ¤µÄÀúÊ·µÚÒ»ÈËÖ®ÕùÖð½¥±»ÈËÃÇÒÅÍü¡£µ«ÊÇÕâÒ»´Î£¬Õ²Ä·Ë¹Ç××Ô°ÑËûºÍÇǵ¤µÄµØλ֮Õù°ÚÉĮ̈Ãæ¡£ÒòΪ²»³öÌ«´óÒâÍâÇé¿öµÄ»°£¬Õ²Ä·Ë¹½«»áÔÚÏÂÒ»³¡±ÈÈü³¬Ô½Çǵ¤£¬³ÉΪNBAÀúÊ·ÖеÚһλÖÁÉÙÁ¬Ðø867³¡±ÈÈüµÃ·ÖÉÏË«µÄÇòÔ±¡£²»´µ²»ºÚ£¬¶ÔÓÚÕâ¸öÊý¾Ý£¬¹À¼ÆºÜÄÑÔÙÓÐÇòԱȥͻÆÆ»òÊǽӽü¡£¿ÉÒÔÏëÏóһϣ¬867³¡ÊÇÒ»¸öʲôµÄ¸ÅÄÈç¹ûÂú´òÂúËãµÄ»°£¬Ò»ÃûÇòÔ±ÐèÒª10¸öÈü¼¾²»ËõË®µÄÇé¿öÏ´òÂúÈ«ÇÚ£¬²¢ÇÒ»¹Òª¼Ó47³¡±ÈÈü¡£È»¶ø×îÄѵÄÊÇ£¬»¹ÒªÃ¿³¡±ÈÈüµÃ·ÖÉÏË«£¬Ò»³¡Á½³¡µ¹»¹ºÃ˵£¬µ«800¶à³¡ÄǾͼòֱ̫À§ÄÑÁË¡£ºÁ²»¿äÕŵÄ˵£¬Õâ±ÈÒ»ÃûºÃµÄÇòÔ±ÄÃ×ܹھü»¹ÒªÄÑһЩ¡£±¾Èü¼¾¿ª´òÖÁ½ñ£¬ÆäʵÔçÔÚ3ÔÂ26ÈÕ£¬Õ²Ä·Ë¹¾ÍÒѾÍê³ÉÁ˵¥Èü¼¾ÖÁÉÙ2000·Ö+500Àº°å+500Öú¹¥µÄÊý¾Ý¡£´Óղķ˹×î½üµÄÊý¾Ý¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ËûÏÖÔÚÒѾ¿ªÊ¼Öð½¥½øÈë¼¾ºóÈüģʽÁË¡£³ýÁËղķ˹Öð½¥½øÈë״̬֮Í⣬һֱ״̬µÍÃÔµÄJRÊ·ÃÜ˹ҲÔÚ½ñÌìÕÒµ½ÁËһЩ¸Ð¾õ£¬½ñÌì¶Ô»Æ·ä9Ͷ8Öп³ÏÂ19·Ö£¬Íâ¼Ó5´ÎÀº°å3Öú¹¥ºÍ3¸öÇÀ¶Ï¡£ËäÈ»ÖÚ¶àýÌåºÍÇòÃÔ½üÄêÀ´Ò»Ö±ÔÚÌÖÂÛ¡°Õ²Ä·Ë¹ÒѾ²»ÄêÇᡱµÄÎÊÌ⣬µ«Õ²Ä·Ë¹È´Ò»´ÎÓÖÒ»´ÎµÄË¢ÐÂÕâЩÈ˵ÄÊÀ½ç¹Û¡£¾ÍºÃÏñÆäËûÇòÔ±ÉúÑĺóÆÚËù¾ÀúµÄ¡°ÀÏ̬ÁúÖÓ¡±ËÄ×ÖÔÚղķ˹ÉíÉϲ¢²»ÊµÓ㬱ÈÈç˵ºÍղķ˹ͬ½ìµÄÐÂÐãÃÇ£¬Î¤µÂºÍ¡°Ìð¹Ï¡±°²¶«ÄáµÈÈË£¬ËûÃǵÄáÛ·åÔçÒÑÊÅÈ¥£¬ÏÖÔÚÄøöºÏͬ´ò´ò±ÈÈü¾Í²î²»¶àÁË¡£µ«Õ²Ä·Ë¹²»Í¬£¬ËûµÄNBA֮·»¹Ã»ÓÐÒªÖÕÖ¹µÄÒâ˼£¬²¢ÇÒ¿´ÕâÑù×Ó»¹ÊdzÖÐøÒ»¶ÎºÜ³¤Ê±¼ä£¬¡°¶þÔÂÕ²¡±¾ÍÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÀý×Ó£¬ÄÇ¿ÉÊdz¡¾ù27·Ö10.5Àº°åÍâ¼Ó10.5´ÎÖú¹¥µÄ³¡¾ùÈýË«Êý¾Ý¡£²»¾Ã֮ǰ£¬Õ²Ä·Ë¹Ôø°Ñ×Ô¼º±ÈÓ÷ΪһƿÉϺõĺì¾Æ£¬ÆäÖеĵÀÀíºÜ¼òµ¥£¬ºÃµÄºì¾ÆÄêºÅÔ½³¤Ô½ÓÐ×Ìζ¡£ËäÈ»ÏÖÔÚµÄղķ˹ÒѾʧȥÁË¡°Ð¡»ÊµÛ¡±Ê±ÆÚµÄÄÇÖÖÄêÇáÆøÊ¢£¬µ«ËûÈ´ÄÜÒÔÁíÒ»ÖÖ·½Ê½Í³ÖÎÈü³¡£¬ËûÕýÔÚ±äµÃÔ½À´Ô½È«ÄÜ£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÔ½À´Ô½ÎÞËù²»ÄÜ¡£ÉíÌåÔ˶¯ÄÜÁ¦Ï½µÒ²Ã»ÓйØϵ£¬Í¶ÀºÀ´²¹¡£
ղķ˹Á¬¶àÉÙÕ½µÃ·ÖÉÏË«³¬Ô½Çǵ¤£¿
±±¾©Ê±¼ä3ÔÂ31ÈÕ£¬Õ²Ä·Ë¹ÔÙ¶ÈÓÀ´¶ÔÇǵ¤µÄÒ»ÏîÀï³Ì±®¼Í¼³¬Ô½£¬Ëûƾ½èÖ÷³¡¶ÔÀÝðÃðÉÒ»Õ½Ê׽ھ͹±Ï×11·ÖµÄÊý¾Ý£¬Íê³ÉÖ°ÒµÉúÑÄÁ¬ÐøµÚ867³¡±ÈÈüµÃ·ÖÉÏË«£¬´Ó¶ø³¬Ô½Çǵ¤±£³ÖµÄÁ¬Ðø866³¡¼Í¼´´ÔìÀúÊ·µÚÒ»¼Í¼¡£µ±Õ²Ä·Ë¹ÂÊÁìÆïÊ¿ÓÀ´ÓëðÃðɵÄÏÁ·Ïà·ê£¬ÔÚ±¾Èü¼¾Ê״ν»·æµ±ÖÐÆïÊ¿±»±©×áÊä¸øðÃðÉ£¬Òò¶øÕ²»ÊÖ¾ÔÚ¸´³ðÂʶÓÓ®Çò£¬ÓÈÆäÊÇËûÃÇ»¹´¦ÔÚ³£¹æÈüÅÅÃûµÄ¹Ø¼üÕù¶á½×¶Î£¬Òò¶ø±ÜÃⱻ˫ɱºáɨ³ÉΪͷµÈ´óÊ¡£½ñÌìÒ»ÒÛ£¬Õ²Ä·Ë¹ÔÚÊ׽ھʹòÂúÈ«²¿12·ÖÖÓ£¬ËûÔÚ½ø¹¥¶Ë¸ßЧ·îÏ×7ÖÐ5¶ÀµÃ11·ÖµÄ±íÏÖ¡£ÕâÆäÖУ¬Õ²Ä·Ë¹ÔÚÊ×½Ú½øÐе½ÖжÎʱ¿Ì£¬¾ÍÒѾÀûÓÃÒ»´ÎÍ»ÆÆ·ÉÉí±©¿Û£¬³É¹¦Õ¶»ñ¸öÈ˱¾³¡µÚ11·Ö£¬´Ó¶øÍê³ÉÖ°ÒµÉúÑÄÁ¬ÐøµÚ867³¡±ÈÈüµÃ·ÖÉÏË«£¬Ò»¾Ù³¬Ô½Çǵ¤µÄ¼Í¼õÒÉíÀúÊ·µÚÒ»ÈË¡£ÒªÖªµÀ£¬Õ²Ä·Ë¹ÉÏÒ»´ÎÔÚ±ÈÈüÖÐδµÃ·ÖÉÏË«£¬»¹µÃ×·Ëݵ½11ÄêÇ°£¬¶øÏÖÒÛµÚ¶þ³¤Á¬ÐøµÃ·ÖÉÏË«¼Í¼£¬½ö½öÖ»ÊǹþµÇµÄ²»×ã300³¡¡£Õ²Ä·Ë¹µÄ׳¾ÙÁîÖ÷³¡ËùÓÐÇòÃÔ£¬·×·×Õ¾ÆðÀ´ÎªËû¹ÄÕÆÖ¾´¡£¶ÔÓÚÄܹ»´ï³ÉÈç´Ë¼Í¼£¬Õ²Ä·Ë¹Ò²ÊǼ«Îª¸Ð¿®£¬¡°Á¬ÎÒ×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀÕâÊÇÈçºÎ×öµ½£¬ÎÒµÄÃû×ÖÄܹ»¸úÊ·ÉÏ×îΰ´óÇòÔ±Çǵ¤·ÅÔÚÒ»ÆðÌÖÂÛ£¬ÕâÈÃÎҸе½ÈÙÐÒºÍÇ«±°¡£¡±33ÖÜËêµÄղķ˹ÒÀÈ»±£³ÖÈç´ËÎȶ¨Êä³ö£¬Ò²ÔÙÒ»´ÎÕ¹ÏÖ³öËûµÄ²»ÀÏÍþÁ¦£¬¶øËûÄÜ·ñÔÚ±¾Èü¼¾ÂÊÁìÆïÊ¿³å»÷×ܾöÈüϯ룬ÉõÖÁÊÇÕùÈ¡¶áµÃÉúÑĵÚ4¹Ú£¬ÎÞÒÉÒ²ÊDZ¸ÊÜÖõĿ֮ʣ¬±Ï¾¹¾àÀëÇǵ¤µÄ6¹ÚËû»¹Óг¤Ô¶²î¾à¡£¹§Ï²Õ²Ä·Ë¹´´Ôìмͼ¡£
ղķ˹ÓÐÍûÔÙ¶áÁ½¹Ú£¬ÀúÊ·µØλ¿É×·Çǵ¤
ÐÝÈüÆÚ£¬ºþÈ˵ÄÒ°ÍûÕÑÈ»Èô½Ò¡£ÇòÔ±Êг¡Ò»¶Ùɧ²Ù×÷£¬Èñ¾À´ÐÄÂúÒâ×ã¡¢ÐÄÈçֹˮµÄºþÈËÓµõ»ÃÇÔÙ¶ÈÐij±ÅìÅÈ¡£
Àʶࡢ¸ñÁֺͻô»ªµÂµÈ¶á¹Ú¹¦³¼ÏȺó³ö×ߣ¬Ð¡¼ÓË÷¶û¡¢¹þÀ׶ûºÍÊ©ÄεµȺ·½«ÐÀÈ»À´Í¶¡£ÓÀ´ËÍÍùÖ®¼ä£¬ºþÈ˵ÄÕËÃæʵÁ¦²»½µ·´Éý¡£ÔÚºì¾ü»öÆðÏôǽ£¬ÓÂÊ¿ÔâÓöÉ˲¡µÄÇé¿öÏ£¬ÁªÃ˵ÚÒ»ºÀÃÅÇò¶ÓµÄÎ÷²¿Õ÷³Ì¿´ÆðÀ´Ò»Æ¬Ì¹Í¾¡£
ղüÁìÏεÄÕóÈÝÐǹâìÚìÚ£¬ÕäÄÝ°¢Ò̺ÍÅåÁÖ¿¨µÄÄ¿±ê²»Ö»ÊÇÒ»¸ö¹Ú¾ü£¬¶øÊÇÁ½¸öÈý¸ö»òÕ߸ü¶à¡£ËûÃÇÒ»¶¨»áÀÎÀÎץסղķ˹áÛ·åµÄβ°Í£¬¾¡¿ÉÄÜѹեËûµÄÄÜÁ¦£¬¸ü¶àµÄ¶áÈ¡¹Ú¾ü¡£
±¾ÈËÒ»Ïò²»ÒÔ·ÖÎöΪÃû×÷Ô¤²â£¬ÒòΪ¶àÊý²»¿¿Æס£ÊÔÏëÒ»Ï룬¾ÍÁ¬ÃûËÞ°Í¿ËÀû¶¼Ìò¹ý¿ƨ¹É£¬·âÁËÉñµÄÇǵ¤¸üÊÇÿÿ¿´×ßÑÛ£¬¸üºÎ¿öÔ¶¸ôÖØÑóµÄÃÅÍ⺺ÈçÎÒ£¿²»¹ý£¬¿´ÍêºþÈËÐÝÈüÆÚµÄÔË×÷£¬¸ô°¶¹Û»ðµÄÎÒÒ²ÊÇÔ¾Ô¾ÓûÊÔ£¬È̲»×¡Ã°³äÏÈÖª¿ÚÍÂÁ«»¨¡£ÎÒÒÔΪ£¬ÒÔºþÈ˵ÄʵÁ¦£¬ÔÚղķ˹ÍËÒÛÇ°£¬ÔÙÄÃÁ½¸ö×ܹھü²»ÊÇÃΡ£
ÈôÈç´Ë£¬¾ÍËãfmvpºÍmvpϤÊýÅÔÂ䣬ղķ˹ÈÔÈ»Óм«´ó¸ÅÂʳ¬Ô½ÉñÖ®Çǵ¤£¬µÇ¶¥nba ÀúÊ· Ö®áÛ£¬³ÉΪÄÇÖ»ÁìÍ·Ñò¡£
ÒòΪ£¬Õ²Ä·Ë¹ÀÛ»ýµÄ¸öÈËÊý¾Ý»á´ïµ½ÈúóÀ´ÕßÍû³¾Äª¼°µÄ³Ì¶È¡£
¼´Ê¹¼ÙÉèÒÔ×î¶Ìʱ¼ä´ï³ÉÁ½¸ö¹Ú¾ü£¨ÕâÒ²Òâζ×ÅÒ»¸öÈýÁ¬¹ÚÍõ³¯£¬ÊǼӷÖÏ£¬Õ²Ä·Ë¹µÄ³£¹æÈüµÃ·Ö½«ÊÇ×ø¶þÍûÒ»£¬¼¾ºóÈüµÃ·Ö°ñÊ×λÖý«¹ÌÈô½ðÌÀµ½¿Éŵij̶ȣ¬¶ø×ܾöÈüµÃ·ÖÒ²½«³¬Ô½Î¤Ë¹ÌØ·âÍõ¡£¸ü¿Ö²ÀµÄÊÇ£¬37000+10000+10000µÄ³£¹æÈüÊý¾Ý¿É³ÆΪÕð¹Åîå½ñ£»¼¾ºóÈüÎå´ó»ù´¡Êý¾ÝÓÐÈý´óÊý¾Ý¿ÉµÇ¶¥°ñÊ×£¬Àº°åºÍ¸ÇñҲÊÇÍ×Í×µÄÇ°Î弶±ð£»×ܾöÈüÎå´ó»ù´¡Êý¾ÝÒ²»áÈ«ÊýÔڸ߲»¿ÉÅʵÄÇ°ÁС£
ÇëÎÊÕâ¹»²»¹»¾ªÑÞ£¬¹»²»¹»Õ𺳣¬¹»²»¹»¿Ö²À£¿
Õ⻹²»Ë㣬ËûµÄÁ¬ÐøÒ»Õó¿ÉÄÜ»á´ïµ½ÎÞ·¨Æó¼°µÄÊ®ËÄÁ¬ºÍÊ®Îå´Î£¬ËûµÄÈ«Ã÷ÐÇÊ×·¢½«ÀÛ»ýµ½³¬Ô½Ç°È˵Ä18´Î£¬ËûµÄÈ«Ã÷Ðǵ÷ÖÍõÖ®ÃûÒ²»áÎȹ̵½²»¿É¶¯Ò¡µÄ³Ì¶È¡£
´ËʱµÄղķ˹²»ÔÙÐèÒªÆäËûÈÙÓþ¼Ó³Ö£¬±ã¼º»ù±¾¿ÉÒÔÓëÖ¥¼Ó¸ç÷ÈÓ°²¢¼ÝÆëÇýÁË¡£ÈôÔÙ»®Ë®Á½Ä꣬µÇÉÏ ÀúÊ· µÃ·ÖÍõ±¦×ù£¬ÉõÖÁ³¬Ô½40000·Ö£¬´ïµ½ÈÃÈËîªÄ¿½áÉàµÄ40000+11000+11000¡£ÒÔËûµÄÓ°ÏìÁ¦£¬µ±È»»á³¬Ô½ÉñµÄ´«ËµÁË¡£
ËùÒÔ£¬¶¼³ÁĬµØÊ©¼ÓÄîÁ¦£¬°²¾²µØÊØ»¤´«Ææ֮Ϊ´«Ææ°É£¡
ղķ˹½ñÄêÔÙ¶áÒ»¹Ú£¬ÀúÊ·µØλ»á²»»á³¬Ô½Çǵ¤£¿
ղķ˹ÔÙ¶áÒ»¹Ú£¬ÀúÊ·µØλҲºÜÄѳ¬Ô½ÀºÇòÖ®ÉñÂõ¿Ë¶û-Çǵ¤¡£Ö»ÄÜÕâÑù˵£¬ÔÙ¶áÒ»¹Ú£¬Õ²Ä·Ë¹ÅÅÔÚÀúÊ·µÚ¶þµÄλÖøü¼ÓÎȹ̣¬ÉõÖÁÊÇÎÞ¿ÉÕùÒéµÄ¡£ÏÈ˵ÔÙ¶áÒ»¹ÚµÄÎÊÌ⣬½ñÄêղķ˹ÂÊÁìµÄºþÈ˳ɹ¦´ò½ø×ܾöÈü£¬¶ÔÊÖÊÇÂõ°¢ÃÜÈÈ»ð£¬Ä¿Ç°Á½¶ÓµÄ×ܾöÈüÊ×Õ½ÒѾÂäÏÂá¡Ä»£¬ºþÈË´ó±È·Ö1-0ÁìÏÈÈȻ𣬲¢ÇÒÈÈ»ð»¹ÔâÓöÉ˲¡À§ÈÅ£¬°¢µÂ°ÍÔ¼ºÍµÂÀ¼¾Ææ¾ùÔâÓö²»Èݳ̶ȵÄÉ˲¡£¬¾ÝϤµÚ¶þÕ½½«³öÕ½³ÉÒÉ¡£´ÓG1Äܹ»¿´³ö£¬¼´±ãÊÇÈ«Ô±ÆëÕûµÄÈÈ»ðÒ²ºÜÄѸøÂåÉ¼í¶ºþÈË´øÀ´´óµÄÌôÕ½£¬ÆäÖ÷ÒªÔÒòÊǺþÈËÓÐÁ½Î»³¬¼¶¾ÞÐÇÀÕ²¼ÀÊ-ղķ˹ºÍ°²¶«Äá-´÷ά˹×øÕò£¬ÕâÊÇÈÈ»ðÔÚ¶«²¿¼¾ºóÈü²»ÔøÓöµ½µÄ£¬Ê×ÂÖ¶ÔÕóµÄÊÇȱ±øÉÙ½«µÄ²½ÐÐÕߣ¬´ÎÂÖ¶ÔÕóµÄÊÇûÓÐͶÀºÄÜÁ¦µÄ×Öĸ¸ç£¬¶«¾ö¿¶ûÌØÈËÓÖÊÇһ֧ȱÉÙÍâÏßµÄÄêÇáÇò¶Ó£¬ÈÈ»ðһ·¹ý¹ØÕ¶½«²»½ö¸úËûÃDZíÏÖÓйأ¬»¹¸ú¶ÔÊÖµÄÕûÌåÕóÈÝÓйء£µ«¾Í¶ÔÊÖ¶øÑÔ£¬ÈÈ»ð»¹Ã»ÓÐÓöµ½ÓÐÏñºþÈËÕâÑùÇ¿´óµÄ¶ÔÊÖ¡£´ó¸ÅÂÊÀ´¿´£¬½ñÄêղķ˹½«ÊÕ»ñÈËÉúµÚ4×ù°Â²¼À³¶÷±£¬ÉõÖÁÒ²Óкܴó¿ÉÄܽ«FMVPÊÕÈëÄÒÖУ¬ÕâÑùÒ»À´£¬¿ì36ËêµÄղķ˹ÀúÊ·µØλ¾Í±äµÃ¸ü¾ßÓÐ˵·þÁ¦¡£´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬ÔÚÕâ֮ǰ£¬Õ²Ä·Ë¹ÒѾÄÃÀ´ºÍÇǵ¤×ö±È½Ï£¬Ðí¶àýÌåÅÅÃû£¬Ò²½«Õ²Ä·Ë¹ÅÅÔÚÀúÊ·µÚ¶þµÄλÖã¬Ö±±ÆÀºÇòÖ®Éñ¡£¾¡¹ÜµÚ¶þµÄλÖûò¶à»òÉÙÒ²ÓÐЩÕùÒ飬±Ï¾¹Ìì¹´¼Ö°Í¶ûÒ²²»Àµ£¬ÈÙÓþ·½Ãæ6¹Ú2FMVP5MVP¡£µ«Õ²Ä·Ë¹ÔÙ¶áÒ»¹ÚºÍFMVPºó£¬¾Í½«ÊÇ4¹Ú4FMVP4MVP£¬¼ÓÉÏ×Ô¼ºµÄÓ°ÏìÁ¦µÈµÈÖî·½ÃæÒòËØ£¬Õ²Ä·Ë¹Î»¾ÓÀúÊ·µÚ¶þµÄλÖÃÓ¦¸Ã¾ÍÕùÒé²»´óÁË¡£¼´±ãÈç´Ë£¬Õ²Ä·Ë¹Ò²ÎÞ·¨³¬Ô½ÀºÇòÖ®Éñ£¬±Ï¾¹Çǵ¤6½ø×ܾöÈü£¬6¶áNBA×ܹھü6FMVPºÍ5½ì³£¹æÈüMVP£¬ÀúÊ·ÉÏÒªÏëÕÒ³öһλÓÐÇǵ¤ÕâÑùÍêÃÀÉúÑĵÄÇòÔ±£¬ÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¬ÉõÖÁûÓС£ÈÙÓþ·½Ãæղķ˹»¹ÊÇÎÞ·¨±È£¬´ËÍâÇǵ¤ÒѾ³ÉΪÁËÒ»ÖÖ·ûºÅ£¬Ò»ÖÖÎÄ»¯£¬³¡ÄÚÍâ¼´±ã²»´òÇòµÄÈË£¬Ò²ÎÞ²»ÖªµÀÇǵ¤µÄÃû×Ö¡£×ÜÖ®£¬ÔÙ¶áÒ»¹Ú£¬Õ²Ä·Ë¹ÈÔȻҲºÜÄѺ³¶¯ÉñµÄλÖá£