看过台湾偶像剧《斗鱼》吗?为什么叫这个名字?
这个我是没有根本的证据啦~不过可以参看它的经典台词:
【经典台词】
1。两个人的世界,可以是朋友,可以是仇人,可以擦身而过,但如果他们相爱了,结果只有走上灭绝的命运。
就像飞鸟恋上鱼,拼命想厮守在一起却是害了对方,毁了自己,然而越是天差地别的两个越能互相吸引,越是困难阻碍的环境越是奋不顾身。义无返顾的爱情除了叫人心动,也让人心碎,只是这一切总要在生命的青春燃烧殆尽之后,才能明白。
..
6、'…鱼很爱…很爱…很爱…飞鸟,但是鱼…没有办法给飞鸟幸福…'
可能就是这样,所以才会是斗鱼吧,鱼和鸟终究会被分开呐~
而且原名应该是《Rumble Fish》吧~
The outsiders 是局外人、被摒弃的人的意思呐,就好像《小教父》的译名。
如果确实是斗鱼的别名的话,意思也就是上面翻译的那样。呐,因为这部剧是悲剧叻,所以小穹没有看。小穹看过一本很相似的书《小雏菊》洛心的作品,小穹的印象很深刻呐,因为也是一部不错的作品哈。
以上答案来自百度度友(O(∩_∩)O~)
台湾电视剧《斗鱼》为什么叫斗鱼啊?
斗鱼是一种观赏鱼.有一个非常特别的习性,那就是斗鱼是不成群结党的,永远是单独行动,必须要为了求生存而不断地奋斗下去。 因为有种鱼只要遇到对手就会斗个你死我活,所以只能单养一只,片中这些冲动的年轻人,就像斗鱼一样,斗鱼影射了黑社会之间无休止的争斗。《斗鱼》中出现过,郭品超送给安义轩的项链也是斗鱼,而且安逸轩纹的纹身也是斗鱼,郭品超也说过关于斗鱼的意义。扩展资料:剧情简介两个世界的人,可以是朋友、可以是仇人、可以错身而过,但是如果他们相爱了,结局只有走上灭绝的命运。就像飞鸟恋上鱼,拼了命想厮守一起,但却是害了对方,毁了自己。然而越是天差地别的两人越能互相吸引,越是困难阻碍的环境越是奋不顾身。义无反顾的爱情除了教人心动,也让人心碎,只是这一切总要在生命的青春燃烧殆尽之后,才能明白。对于国中读女校,家教甚严的语燕来说,生活就是一连串规律的计划构成。几点上学放学、几点做功课读书、几点学钢琴补习,都在规定的时刻内进行,甚至上高中前不管到什么地方都有父母接送。参考资料来源:百度百科-斗鱼/