雏田cos

时间:2025-01-31 16:07:18编辑:阿奇

什么是cosplay

cosplay 是什么意思?cosplay:角色扮演;动漫真人秀;动漫角色扮演cosplay比较狭义的解释是模仿、装扮虚拟世界的角色,也被称为角色扮演。由此,在网络上衍生出了新的含义,往往被用来形容“假扮某类人的人”。就是指利用服装、小饰品、道具以及化装来扮演自己喜欢的小说、动漫、游戏中的角色。英文例句Fuyeor: I'm shocked! You said you wouldn't be caught dead in a cosplay costume!复玥:真让我吃惊!你说过你死也不会穿上角色扮演的服装!From the general sense, the cosplay is the first Chinese translation from Taiwan, it means role playing.从一般意义上来说的cosplay最早的中文译名是出自台湾,意思是指角色扮演。These die-hard fans of anime and manga aren't putting on their costumes for treats, though, but for the fun of a hobby called cosplay.这些忠心的动漫迷穿上他们的服装不是为了讨要糖果,而是享受一种叫“角色扮演”的爱好所带来的乐趣。

什么是cosplay

什么是 Cosplay?
Cosplay, 是 Costume-play(注*1) 的缩写,中文译作 "角色扮演" ﹔即是以服饰和道具的配搭,加上化妆造型、身体语言等等,来扮演成一个自己喜爱的角色。参与 Cosplay 的人我们称为 Cosplayer(角色扮演者)。

一般来说,Cosplay 包括了扮演(注*2)漫画、动画、电玩、电影、视觉系乐团(注*3)和自创的角色。然而,Cosplay 的对象其实并无限制,只要是在扮演一个角色便是了。但纯綷穿上一些特别的服饰 (如 Gothic & Lolita), 而没有一个特定的扮演对像的话,那就并不算是 Cosplay。

Cosplay 是一项有要求的兴趣,要求 Cosplayer 传神地去演绎一个角色,所以基本要求是要 "形似" 和 "神似"。
"形似"是指外形要相似,例如服装、道具、化妆、甚至发型都要相似。
"神似"是指神韵要相似,例如举止动作、神态都要相似。

Cosplayer 是因为自己喜爱一个角色的而 Cosplay 的。Cosplay 是一种自娱的兴趣,并不是为了表演给别人看,也不是为了给别人影相的。即使穿上一些角色的服装,但其动机是 "只为了给别人影相" 的话,那就是 Model 而不是 Cosplayer了。

(注*1 在这里的 "Play" 应解作 "扮演"。意思和 "Role Play" 中的 "Play" 差不多。)
(注*2 因为很多 Cosplayer 都喜欢以 "Cos" 一字以代替 "扮演" 一词,因此本文也会。)
(注*3 视觉系乐团:其中以扮演 J-Rock 的乐队或歌手为主。),参考: cosplayer,Cosplay(日文「コスプレ」),是Costume play的和制英语简称(此称由日本动画家高桥伸之于1984年假美国洛杉矶举行的世界科幻年会时确立),中文一般称之为「角色扮演」或「角演」,指一种自力演绎角色的扮装性质表演艺术行为。

而当代的Cosplay通常被视为一种次文化活动,装扮者在日文被称为「コスプレイヤー」 (可简称「レイヤー」),中文一般称「角色扮演者」或「角色扮演员」,英文称「Cosplayer」。

俾埋wiki条link你~
zh. *** /w/index?title=Cosplay&variant=zh-,参考: wiki,


上一篇:几米 恋之风景

下一篇:没有了